Secondo caso “super-COVID” sospettato in Colorado

Un secondo caso di variante del coronavirus “ super-COVID ” è ora sospettato in Colorado, hanno detto i funzionari mercoledì.

È stato confermato che un membro della Guardia nazionale ha il ceppo più infettivo e probabilmente lo ha ottenuto all’interno dello stato, perché non aveva una storia di viaggio recente.

Ciò ha preoccupato i funzionari sanitari che il ceppo B117 “super-COVID” rilevato per la prima volta nel Regno Unito stia già circolando negli Stati Uniti.

“Poiché le varianti si diffondono più rapidamente, potrebbero portare a più casi e mettere ancora più a dura prova i nostri sistemi sanitari già pesantemente gravati”, ha affermato mercoledì il capo della divisione del CDC per la preparazione alle emergenze per le infezioni di emergenza, il dottor Henry Walke. premere chiamata.

Lo ha detto il direttore della salute della contea di Elbert Dwayne Smith CNN i funzionari stanno indagando su una seconda persona che si ritiene abbia il ceppo più contagioso rilevato per la prima volta a settembre nel Regno Unito.

Il governatore Jared Polis ha rivelato martedì che il Colorado aveva confermato il primo caso del paese in una persona di 20 anni senza precedenti di viaggio.

La loro mancanza di cronologia dei viaggi è stata particolarmente allarmante, perché significa che l’uomo ha contratto il virus localmente, suggerendo che si sta già diffondendo nella comunità.

Entrambe le persone sospettate di avere il “super-COVID” sono membri della Guardia Nazionale che avevano lavorato presso la struttura di residenza assistita della Good Samaritan Society a Simla, Colorado, nella contea di Elbert.

Nessuno dei due risiede nella contea di Elbert e Smith ha detto alla CNN che “ non ci sono indicazioni a questo punto ” che il nuovo ceppo di coronavirus abbia viaggiato fuori dalla struttura in cui lavoravano.

Ogni paziente si sta isolando al di fuori della contea. Non è chiaro se i due lavoratori possano aver infettato – o essere stato infettato da – residenti a rischio della struttura.

Il Colorado è il primo stato negli Stati Uniti a confermare un caso del nuovo ceppo.

Il dipartimento della salute dello stato ha detto in una conferenza stampa mercoledì che il suo laboratorio sta lavorando al sequenziamento del virus rilevato nel secondo uomo.

È ora in corso un’indagine per vedere se ci sono altri casi presso la casa di cura.

Gli scienziati non sono ancora sicuri se i due membri della Guardia Nazionale abbiano contratto la variante britannica del coronavirus presso la casa di cura o al di fuori di essa, e forse trasmessa nei locali.

La dott.ssa Rachel Herlihy, epidemiologa statale, ha detto che i casi confermati e sospetti erano due dei sei membri della Guardia Nazionale schierati nella casa di cura della Good Samaritan Society. Finora, nessuno degli altri quattro è risultato positivo per COVID-19.

Il Colorado ha finora testato 22 campioni sospettati di avere la nuova variante, ed è stato escluso in tutti tranne i due membri della Guardia Nazionale.

Il governatore Jared Polis ha rivelato il primo caso in un tweet, martedì, scrivendo: “ Oggi abbiamo scoperto il primo caso del Colorado della variante B.1.1.7 COVID-19, la stessa variante scoperta nel Regno Unito. La salute e la sicurezza di Coloradans è la nostra massima priorità e monitoreremo questo caso, così come tutti gli indicatori COVID-19, molto da vicino. ‘

Una dichiarazione allegata afferma che il Colorado State Laboratory ha confermato il caso e informato il Center for Disease Control (CDC).

Il ceppo – che si ritiene sia il 70% più contagioso – è stato rilevato in un uomo di 20 anni che è “attualmente in isolamento nella contea di Elbert e non ha una storia di viaggio”.

Non si ritiene che B.1.1.7 porti a casi più gravi e non sono stati riportati tassi di mortalità più elevati.

“Al momento, non ci sono prove che questa variante provochi malattie più gravi o un aumento del rischio di morte”, ha dichiarato il CDC sul loro sito web.

Il fatto che l’uomo non abbia viaggiato dice ai funzionari che ha colto la tensione da qualcun altro negli Stati Uniti.

L’uomo rimarrà in isolamento fino a quando non sarà scagionato dalle autorità sanitarie.

La dichiarazione aggiunge: “Finora l’individuo non ha contatti stretti identificati, ma i funzionari della sanità pubblica stanno lavorando per identificare altri potenziali casi e contatti attraverso approfondite interviste di tracciamento dei contatti”.

Non è chiaro se lui e il secondo sospetto paziente fossero al lavoro contemporaneamente presso la struttura di residenza assistita.

Polis ha dichiarato: “C’è molto che non sappiamo su questa nuova variante del COVID-19, ma gli scienziati nel Regno Unito stanno avvertendo il mondo che è significativamente più contagiosa.

‘La salute e la sicurezza di Coloradans è la nostra massima priorità e monitoreremo da vicino il caso, così come tutti gli indicatori COVID-19 molto da vicino.

“Stiamo lavorando per prevenire la diffusione e contenere il virus a tutti i livelli.”

La notizia arriva dopo che milioni di persone hanno viaggiato negli Stati Uniti per vedere i propri cari durante le vacanze.

Fino a mercoledì ci sono stati 19,5 milioni di casi confermati di COVID-19 negli Stati Uniti e più di 338.000 decessi.

La nuova variante del coronavirus è stata identificata per la prima volta a settembre e si è diffusa rapidamente in Gran Bretagna, con enormi aree dell’Inghilterra sottoposte alle sue più severe restrizioni COVID-19.

Il capo consulente scientifico britannico, Patrick Vallance, ha affermato che il ceppo è apparso per la prima volta in un virus isolato il 20 settembre.

La mutazione nota come lignaggio B.1.1.7 può essere fino al 70% più contagiosa e preoccupare maggiormente i bambini.

Secondo quanto riferito, rappresenta il 60% delle recenti infezioni a Londra.

Ha seminato il caos in Gran Bretagna, provocando un’ondata di divieti di viaggio che stanno interrompendo il commercio con l’Europa e minacciando di isolare ulteriormente il paese insulare.

È stato rilevato anche in Francia, Spagna, Danimarca, Italia, Svezia, Islanda, Singapore, Australia e Giappone, tra gli altri paesi.

Il Giappone lunedì ha vietato l’ingresso a tutti i cittadini stranieri. Questo sarà in vigore fino alla fine di gennaio.

Polis ha esortato le persone a continuare a indossare maschere, a stare a due metri di distanza quando si riuniscono con gli altri e ad interagire solo con i membri della loro famiglia.

Il suo annuncio è stato fatto lo stesso giorno in cui il dottor Anthony Fauci ha ribadito le preoccupazioni per il nuovo ceppo di coronavirus che aveva correttamente previsto era già arrivato negli Stati Uniti.

“Non riesco a immaginare che non ce la faremo”, ha detto Fauci della nuova varietà.

“La domanda è impedire che diventi il ​​ceppo dominante.”

I funzionari finora ritengono che i vaccini contro il coronavirus funzioneranno contro il nuovo ceppo.

Il Spiega CDC che la nuova variante COVID-19 ha una mutazione nel dominio di legame del recettore (RBD) della proteina spike in posizione 501, dove l’amminoacido asparagina (N) è stato sostituito con tirosina (Y).

I coronavirus mutano regolarmente, acquisendo circa una nuova mutazione nel suo genoma ogni due settimane.

I ricercatori hanno osservato l’evoluzione di SARS-CoV-2 in tempo reale più da vicino di qualsiasi altro virus nella storia.

Finora, ha accumulato mutazioni a una velocità di circa uno o due cambiamenti al mese. Ciò significa che molti dei genomi sequenziati oggi differiscono di circa 20 punti dai primi genomi sequenziati in Cina a gennaio, ma circolano anche molte varianti con meno modifiche.

Molte mutazioni sono descritte come “silenti” perché non modificano la struttura delle proteine ​​che codificano e producono un codone di tre lettere che si traduce nello stesso amminoacido. Queste mutazioni sono note come “sinonimi”.

Altre mutazioni possono modificare il codone in un modo che porta a un cambiamento dell’amminoacido. e queste sono note come mutazioni “non sinonime”, ma questa sostituzione amminoacidica non influisce sulla funzione della proteina.

B.1.1.7 ha 14 mutazioni non sinonimi, sei sinonimi e tre delezioni, afferma il CDC.

Le 17 mutazioni di B.1.1.7 tutte in una volta non sono mai state viste prima.

“Adesso c’è una spinta frenetica per cercare di caratterizzare alcune di queste mutazioni in laboratorio,” ha detto Andrew Rambaut, un biologo evoluzionista molecolare presso l’Università di Edimburgo.